Performance.fi

Performance.fi - satunnaisia otoksia 1998-2001
Dokumentteja suomalaisesta performance-taiteesta

Tapaus 8.

Marek Pluciennik on Puolassa syntynyt ja Kanadassa asunut taitelija, joka on muuttanut suomalaisen vaimonsa Suomeen, mutta ei ole Suomen kansalainen, vaikka mm. hänen lapsellaan on tuo kansalaisuus. Kansalaisuutta ei ole myönnetty Pluciennikille yli viiden vuoden yrityksestä huolimatta.

Tästä muukalaisasemasta käsin hän on tehnyt performancen Oleskelulupa, La-Bas-studio 2001. Esityksessä käytetään screeniä, jolla virtaa kuvaa Pluciennikin yksityiselämästä, autoilusta lapsen kanssa ja ruokalusta kotona perheen keittiössä. Siinä käytetään myös ääninauhaa, jossa luetaan suomalaisten viranomaisten Pluciennikia koskevia päätöksiä, mm. sakotuksia kortittomasta autolla ajosta sekä maahanmuuttoviranomaisten päätös väliaikaisesta oleskeluluvasta.

Performance.fi-videon dokumenttipala Pluciennikin audiovisuaalisia muotoja hyödyntävästä esityksestä jättää tekijän henkilökohtaisen tilanteen avoimeksi. Onko teos fiktiota? Tarvitaan elämänkertatietoja, jotka osoittavat performancen kertovan esittäjän omasta tilanteesta.

Pluciennik kohdistaa huomion siihen, kuinka Suomen viranomaiset kielteisillä päätöksillään muodollisesti erottivat hänet perheestään, jonka kanssa hän jakaa elämänsä. Hän vihjaa, että tilanne, jossa yhteiskunta torjuu hänet jäsenyydestään, johtaa syyllisyyteen ja häpeään privaatissa. Torjunnasta tulee sisäistä herruutta, joka vaikuttaa omassa yksityisyydessäkin kokemuksena joutumisesta joksikin toiseksi, elämisestä viranomaisten lajittelemana toisena myös läheistensä kanssa.

Elokuusta, 2001, lähtien Pluciennik on asunut perheensä kanssa Torontossa, Kanadassa.Videokoosteen Pluciennik-pala voitaisiin käsittää dokumentaation jälkidokumentiksi. Sille on siirtynyt tosiasiapohjaisen tapahtumaketjun häipyvän pieni osa-alue. Pala on noukittu Pluciennikin esityksen screeniltä ja esitystilan hämärästä, jossa taiteilija siivoaa lattiaa, ilmeisesti muistutuksena ja demonstraationa niistä halpa-arvoisiksi koetuista töistä, joita koulutetuille maahanmuuttajille tarjotaan.

Performance.fi-dokumenttivideolla on eräs toinenkin Marek Pluciennikin esityksen taltiointi. Se on performancesta Bloody Santa Claus (Kaapelitehdas, Helsinki Exit-festivaali, 2001), jossa taiteilija pukeutui Joulupukiksi. Dokumentti näyttää Pukin jonkinlaisena epäpersoonallisena merkkikummajaisena, joka ei jaa lahjoja eikä valvo lasten kiltteyttä, mutta joka pystyy vaihtamaan filmin kameraansa ja poistumaan omasta esityksestään kumartamalla hassusti pokkuroiden.

Pukki on samanaikaisesti sekä tuttu kulttuurin tuote että outo vieras puuhailussaan. Kertomus muukalaisuudesta toteutuu tämän ristiriitaisen hahmon kautta: hänen vierailuunsa liittyy lahjatoiveita, kuinkas muuten, mutta jättämällä lahjat jakamatta hän muuttuu tuottamattomaksi vieraaksi.

Esitys on kuva maahanmuuttajasta, taustanaan yritysten it-sektoria korostava vuosituhannen vaihteen Suomi, jossa kiinnostutaan ihmisistä täysin yksiulotteisilla kriteereillä . Se on kuva tutusta henkilöstä, joka tämän esityksen kautta poistuu maasta, ts. Joulupukki vaihtaa filmin ja muuttaa Kanadaan.

Tapaus 9.


Performance.fi - satunnaisia otoksia on osa Amorph!01 performance festivaalin ohjelmaa.

AJANKOHTAISTA • TULOSSA • PROJEKTIT • MEDIAPAJA • GALLERIA • JÄSENET • YHTEYSTIEDOT
ETUSIVU • IN ENGLISH